medical identification tag معنى

• علامة التعريف الطبي

• medical    adj. طبي, متطلب مع ...
• identification    n. كشف الهوية, تطا ...
• tag    n. شريط الحذاء, عر ...

أمثلة

1. An example might be a physician working in an emergency department who receives an unconscious patient wearing a medical identification tag saying DIABETIC.
   على سبيل المثال قد يكون هناك طبيب يعمل في قسم الطوارئ ويستقبل مريض فاقد الوعي ويرتدي بطاقة تعريف طبية مكتوب فيها مرض البول السكري.
2. Because the relationship between the organs is not changed, most people with situs inversus have no medical symptoms or complications, although they should wear a medical identification tag to warn emergency medical staff that the patient's internal organs are reversed from normal so they can act accordingly, e.g. by listening for a heartbeat on the right rather than left side of the chest.
   ولأن العلاقة بين الأعضاء لا تتغير، فلا يعاني الأشخاص من أي أعراض أو مضاعفات طبية، على الرغم من وجوب تعريف وتحذير الطاقم الطبي في حالات الطوارئ من أن الأعضاء الداخلية للمريض منعكسة عن الوضع الطبيعي، على سبيل المثال للاستماع إلى ضربات القلب على اليمين وليس الجانب الأيسر من الصدر.